陈秀,女,土家族,重庆秀山人,硕士,副教授,中国翻译协会专家会员,浙江省翻译协会常务理事,解放军外语学院(2004)、英国曼彻斯特大学(2007-2008、2014)访问学者。研究方向为翻译学,目前研究兴趣为社会翻译学研究、中国话语对外传播研究。主要著作有《浙江省译家研究》《翻译研究的社会学途径——以布迪厄的社会学理论为指导》《瑞草之国》(译)《爱茶者说》(译)等。
先后为本科生、研究生讲授的课程有《英语语法》《高级英语》《翻译理论与实践》《翻译实践》《文学翻译赏析》《商务翻译理论与实践》等。指导学生参加一类学科竞赛多次获奖。指导学生在《英语世界》上发表译文20余篇。此外,给国际生讲授的课程有《中国概况》《汉语口语》等。