2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大精神，旨在推动“三进”工作、创新课程思政，深化教育改革、培育外语人才，讲好中国故事、服务国际传播。经研究决定，举办2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国口、笔译大赛浙江农林大学校内选拔赛。现将相关事宜通知如下：
一、参赛对象
浙江农林大学在校本科学生，硕士研究生和外籍留学生。
二、比赛安排
1、比赛时间：2025年6月12日（周四）13:00-14:30（笔译）；2025年6月12日（周四）14:00-14:20（口译）
2、比赛地点：笔译赛场在衣锦教学主楼310教室；口译赛场在衣锦教学主楼811教室
3、校级比赛方式和题型：
笔译赛道：比赛题型为习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语英译10题、汉译英1篇（时政文献翻译一篇，字数在300-350之间），要求比赛选手在不参考任何工具的情况下独立翻译完成。比赛时间共90分钟，满分100分。
口译赛道：针对2篇材料进行口译，即一篇英译汉；一篇汉译英。要求段落听完后，立即进行口译。内容与中国国情有关，每篇字数在150-200，比赛时间10分钟左右，满分100分。
4、奖项设置：大赛设置一、二、三等奖。所有获奖选手将获得由大赛组委会颁发的电子版获奖证书。
三、报名
报名时间：即日起至2025年6月11日24:00
报名方式：进入qq群后在共享文件里填写报名。QQ群：344134244 (2025“理解”校赛笔译群)；794258628（2025年”理解“校赛口译群）
四、赛前准备
进群后有相应的辅助备赛资料，但主要考察学生实际的口笔译水平。
